Perilerin uzun zaman önceki günlerinde ve şimdi İsveç dediğimiz bir ülkede, bir peri bir gün üç altın keçinin çizdiği bir koça biniyordu. Her keçinin bir kat parlak altın postu vardı. Aniden, üç keçi koçtan ayrıldı! Atılgan, tarlalara koştular.
Altın keçiler onlara doğru dörtnala koşarken üç çiftlik evi – Jens, Mats ve Ruben – tarlalarda çalışıyordu. Kaçak hayvanlara çok alışkın olan çiftlik sahipleri üç keçiyi yakaladılar.
“Ne harika keçiler!” dedi çiftlik sahipleri, keçilerin kalın, parlak altın postunu okşayarak. “Onlara sahip olan kesinlikle onları geri isteyecektir.”
Yakında peri geldi, Keçilerinin güvenli bir şekilde yakalandığına sevindi. Dedi ki, “Onları yakaladığınız için teşekkür etmek için keçilerimi saklayabilirsiniz. Yani, seninle kaldıkları sürece. Gördüğün gibi, oynaklar. Kaçarlarsa, diğer keçilerimle birlikte olmak için eve gelecekler. O zaman hangisinin senin olduğunu söylemekte zorlanacaksın.”
Jens, Mats ve Ruben şanslarına inanamıyorlardı. Keçilerin lüks altın postunu keserek ve satarak zengin olurlardı! Peri ormanda kaybolur kaybolmaz işlerini bırakıp ebeveynlerinin evlerine döndüler. Perinin uyarısına dikkat eden Jens, keçisini sol kulağının arkasında katranla damgaladı. Mats keçinin boynuzlarının arasına katranla damgasını vurdu ve Ruben hayvanını uzun çene bıyıklarının altına damgaladı.
Tabii ki, üç çiftlik evi, ödül hayvanlarının kaçmasını nasıl önleyeceğini düşünmek zorunda kaldı. Jens ve Mats, keçilerinin boyunlarına beş ip bağladılar ve keçiler uyurken bütün gece beş ucun her birini tutmak için işçileri işe aldılar ve keçiler merada otlarken gündüzleri. Ancak Ruben keçisini kendisi izlemeyi tercih etti.
Bekledikleri gibi, altın post demetleri gerçekten yüksek bir fiyata satıldı. Yakında gençler en çılgın hayallerinden daha zengindi. Güzel kıyafetler giydiler ve kendileri için saraylar inşa ettiler. Kendilerine Lord Jens ve Lord Mats demeye başladılar.
Elbette Ruben, tıpkı diğerlerinin yaptığı gibi kendine bir saray inşa etti ve iyi yaşadı ve giyindi. Yine de, keçinin kendisini kırptı ve önemsedi, hayvanı gittiği her yere götürdü, okşadı ve onunla konuştu. Sonunda keçi o kadar uysallaştı ki artık tasmaya ihtiyacı kalmadı ve ıslık çaldığında gelen Ruben’i köpek gibi takip etti. Ruben’in keçinin sırtına binmesine bile izin verildi ve birlikte uzun yolculuklar yaptılar.
Bir gün, Ruben büyük bir parça altın postu kestiğinde, onu ipliğe sarıp pazarda iplik topunu satabilmesinin daha iyi olacağını düşündü. Bu yüzden keçiyi keçi boynuzuna yerleştirdi, kafasına çekti ve bükmeye başladı. Keçi ipliğin uzamasını ve uzamasını izledi. Aniden keçi sıkmak ve germek için boynunu sıktı. Ruben ona yardım eden başka bir kişiye daha sahip olabilirdi, o kadar iyi gitti ki.
İplik uzunluğu hazır olduğunda, Ruben ipliği keçi boynuzuna sardı. Ve keçi başını yana doğru hareket ettirdi, tıpkı birinin iplik sarmasına yardım eden birinin yapacağı gibi. Yakında Ruben, altın iplikten çok daha iyi bir fiyat getiren büyük altın iplik toplarına sahipti. Ruben zenginliği ve zenginliklerini muhtaçlarla paylaşmadaki cömertliği ile tanındı. Lord Jens ve Lord Mats gülünç bir şekilde onu Keçi olarak adlandırdılar, çünkü hala keçinin kendisine bakma ortak görevine eğildi.
Bir sabah, sabahın erken saatlerinde korkunç bir çığlık paramparça oldu. Ahırdaki çocuklardan biri uykuya dalmıştı ve Jens’e ait keçi kaçmıştı! Saçlarını yırtıp çılgınca koşan Jens, ödül hayvanının kaybından inledi. Sonunda sırtının arkasına bir sırt çantası astı, periyi bulmak için yola çıktı ve uzun bir aramadan sonra kalesini ormanın derinliklerinde bir tepenin üzerinde buldu.
“Hoş geldin,” dedi peri gülümseyerek. “Keçin bir süre önce bize katıldığından beri yakında burada olacağını düşünmüştüm. Daha önce de söylediğim gibi, kimliğini tespit edebilirsen keçine hoş geldin. Ama yapamazsan, işler senin için iyi gitmeyecek. Tezgahlara bakmak ister misin?”
“Elbette,” dedi Jens, sol kulağının arkasına dikkatlice yerleştirdiği katranı hatırlayarak güvenle. Her keçi, duvarları ve zeminleri mermerden yapılmış bir ahırdaydı ve her altın keçiyi sırayla inceleyerek ahırdan ahıra gitti. Henüz hiçbiri sol kulak arkasındaki işareti vardı.
“Oh, herhangi bir işaret veya marka aramazdım,” dedi peri gülerek. “Bütün keçiler berrak deremde yıkanıyor ve tüm izler anında yıkanıyor.”
Jens inledi. Altın keçiler birbirine çok benziyordu! Yine de onlardan biri onun olmalı! Keçisi olabilecek birini yakaladı. Karşı koymasına rağmen, ahırını terk edene kadar onu uzaklaştırdı. Sonra hızlı bir hareketle keçi Jens’in kavrayışından koptu ve boynuzları onu o kadar sert kıstırdı ki kapıdan dışarı atıldı, orada yuvarlandı ve tepeden aşağı yuvarlandı.
Jens köye döndüğünde, Mats’ı daha önce içinde bulunduğu aynı üzgün halde buldu. Mats’ın tuttuğu işçiler ormandan fırlayan bir ayı tarafından korkutulmuştu ve onlar da ipleri düşürmüş ve keçinin kaçmasına izin vermişti.
“Keçini asla bulamayacaksın,” diye homurdandı Jens. Diğerlerinden keçi bulmak onun için hiç umut yok mu Paspaslar anlatmaya çalıştı, ama Paspaslar hiçbirine sahip, keçi boynuzu arasına koymuştu marka hatırlamak istiyorum. Mats da sırtına bir sırt çantası astı ve perinin kalesini bulmak için yola çıktı.
Paspaslar geldiğinde bütün keçiler ona tamamen aynı görünüyordu. O da kapıdan dışarı atıldı ve tepeden aşağı yuvarlandı. Başı aşağıda asılı olarak köye döndü.
Ruben’in keçisini sorunsuz tuttuğunu düşünmeden önce şunu bilmelisin ki, kısa bir süre sonra bir şimşek çaktı ve bir şimşek çakması Ruben’in keçisini korkuttu ve o da kaçtı. Ruben keçisini bulmak için yola çıktı ve perinin kalesine geldi. Peri ona keçiler kristal berraklığında akıntıda yıkandığında tüm markaların ve izlerin kaybolduğunu söylediğinde, Ruben endişelenmedi. “Elbette keçim beni tanıyacak” diye düşündü.
Ama her duraktan yavaşça geçtiğinde peri güldü ve şöyle dedi: “Keçilerin uzun anıları yok, korkarım.” Ruben üzgün hissetti. Keçilerin hiçbiri onu tanımıyor gibiydi. Keçisi birlikte geçirdikleri güzel zamanları unutmuş olabilir mi?
“En azından her keçiden bir kilit alabilir miyim?” diye sordu periye. “Kilitlerden birinin keçimden olması gerekecek ve bunu bir hatıra olarak alacağım.”
“Neden olmasın?” peri dedi ve Ruben her keçiden küçük bir kilit kesti. Kazığı daha küçük ve taşıması daha kolay hale getirmek için Ruben, yapağı bir pompa sapına bağladı ve ipliği ipliğe bükmeye başladı. Daha önce birçok kez yaptığı gibi çekti ve bükdü, çekti ve bükdü. Keçilerden biri öne eğildi, izledi. Aniden hayvan ahırından çıktı, her iki boynuzu da pompa sapındaki ahşaba soktu ve ipliği gererek seğirmeye ve çekmeye başladı. Ruben başını kaldırdı.
“Keçim! Altın keçim!” zevkle ağladı. Böylece Ruben ve keçisi yeniden bir araya geldiler. Köye döndüler ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Diğer masallarımız için masal oku tıklayınız…
